Miriam Burbano, quien reside en los Estados Unidos, ha publicado varios libros entre los que está ‘El Mejor Regalo’ que acaba de convertirse en ‘Best Seller’ en el mercado americano. Ella que es además Fundadora y Presidente de la Editorial JEL, Jóvenes Escritores Latinoamericanos, nos cuenta como viene trabajando en una antología llamada ‘Jóvenes en Contra de la Violencia Intrafamiliar’, escrita por 12 muchachos payaneses que quieren alzar su voz en favor al respeto para todos los miembros de la familia y en especial por el respeto a la mujer. “Los Escritores JEL utilizan las letras y antologías como herramientas para cultivar la paz y el progreso de nuestras familias en todo el mundo”, anota.
Le interesa leer… ‘Miguel Ángel escribe su primer libro a sus 10 años’
Miriam dice que las estadísticas son la prueba de cómo el feminicidio sigue creciendo y no recibe la acción urgente necesaria para terminar con este ciclo criminal y vicioso, por esto, “los Escritores JEL unen sus plumas y hacen un llamado de voz alta y clara a fin que se utilice la educación, el arte, la música y las leyes para detener este tipo de violencia”.
La JEL nace en los Ángeles, California en el año 2014 y hace la presentación de su primera antología juvenil titulada ‘Memorias Migrantes’ en el 2016, en la que se llama al respeto a los inmigrantes latinos en los Estados Unidos.
Actualmente, JEL se desarrolla en distintos lugares del mundo y tiene programas literarios en países como Colombia, Ecuador, Guatemala y El Salvador, donde los escritores participantes toman un tema por antología. Fue así como surgió el tema de la violencia doméstica en nuestra comarca.
“Por ejemplo, los escritores JEL de Colombia tomaron como tema ‘Cómo superar la depresión’ y los de El Salvador ‘Cómo crear la paz’, mientras que los de Ecuador trabajan en ‘Las artes y cómo cambiar el mundo’. Guatemala está en este momento trabajando en su tema ‘Actos de bondad’ y desde Los Ángeles trabajamos con ‘Basta al racismo’”, explica la escritora.
También mencionó que ‘Casa Bambú’ será su próxima novela, la cual trata de cómo sobreviven las personas en áreas marginales del mundo. “Es un llamado a los gobiernos para que la riqueza de los pueblos sea distribuida más equitativamente”. Miriam dice que lo que motivó a escribirlo fue la lucha de una familia para tener un lugar donde vivir, incluso superando la indigencia y el pago de rentas inalcanzables.
“Se debe a que en los reportajes económicos los estadistas no logran entender como sobreviven los pobres y los congresistas dicen que su sueldo de 100 mil dólares al mes no les alcanza, ya era hora de ponerle nombre y apellido a la inequidad social, se llama ‘CASA BAMBÚ’”, describe Miriam.
Otras obras
La escritora nos cuenta acerca de su libro ‘El mejor regalo’, que es un cuento corto que habla de dos temas dolorosos para la comunidad de inmigrantes en los Estados Unidos. Uno de los temas es la condición de trabajo inestable que viven los agricultores y campesinos latinos en Estados Unidos trasladándose de pueblo en pueblo, de rancho en rancho buscando empleos para las cosechas según las estaciones y esto crea una inestabilidad para los hijos de estas personas que tienen que cambiar de escuela a menudo. El otro tema es la separación familiar que sufre la protagonista cuando sus padres van en busca de la cosecha y no tienen suficiente dinero para llevar a sus tres hijos. Por esto Miriam explica que en Estados Unidos en el 2020 hubo más de 2.000 niños enjaulados y separados de sus hermanos, de sus padres, y que Pepita Brown sabe de ese dolor.
“Creo que se convierte en Best Seller porque en navidad todos queremos ‘El mejor regalo’ y muchos no logramos estar reunidos con nuestros seres amados y para compartir nuestras penas, tenemos como compañera a Pepita Brown porque todavía no sabemos si ella por fin logra ver a sus hermanos otra vez. La mayor razón de la venta es tener una comunidad migrante como yo, que nos duele lo mismo y nos alegra lo mismo”, mencionó Miriam.
Apoyo
Miriam Burbano nos comenta que la organización que ella dirige compensa con 10 y 20 mil pesos a los niños menores de 18 años que publican en dicha editorial, así como también si ellos buscan patrocinadores que pauten su publicidad en el libro. “El 100% del patrocinio es del niño que encuentra el patrocinador”, apunta, agregando que todo esto se hace con el fin de motivarlos a que escriban y se conviertan en activistas a través de las letras.
Así las cosas, Miriam hizo una invitación a las personas para que conozcan un poco más sobre estos temas tan importantes, relatando que la organización literaria hace un llamado a los jóvenes menores de 16 años a comprometerse en el cambio de las maneras de ver el mundo y hacer de éste un lugar mejor a través de las letras, recibiendo incentivos económicos para valorar de alguna manera sus pensamientos escritos.